OBCHODNÉ PODMIENKY

SVAN trading s.r.o., so sídlom V Peklovcích 787, 56601 Vysoké Mýto, identifikačné číslo: 25966804

na predaj tovaru prostredníctvom internetového obchodu na internetovej adrese www.etan.cz

  1. ÚVODNÉ USTANOVENIA

1.1. Tieto obchodné podmienky (ďalej len „obchodné podmienky“) spoločnosti SVAN trading s.r.o., so sídlom V Peklovcích 787, 566 01 Vysoké Mýto, identifikačné číslo: 25966804 (ďalej len „predávajúci“) upravujú v súlade s ustanovením § 1751 ods. 1 zákona č. 89/2012 Z. z. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“) vzájomné práva a povinnosti zmluvných strán vznikajúce v súvislosti s kúpnou zmluvou (ďalej len „Kúpna zmluva“) uzavretou medzi Predávajúcim a inou fyzickou osobou (ďalej len „Kupujúci“) prostredníctvom internetového obchodu Predávajúceho. Internetový obchod prevádzkuje predávajúci na webovej stránke umiestnenej na internetovej adrese www.etan.cz (ďalej len „webová stránka“) prostredníctvom webového rozhrania (ďalej len „webové rozhranie obchodu“).

1.2. Obchodné podmienky sa nevzťahujú na prípady, keď osoba, ktorá má v úmysle kúpiť tovar od predávajúceho, je právnická osoba alebo osoba, ktorá koná pri objednávaní tovaru v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo v rámci svojej samostatnej profesijnej činnosti.

1.3. V kúpnej zmluve môžu byť dohodnuté ustanovenia, ktoré sa odchyľujú od Obchodných podmienok. Odchylné ustanovenia v kúpnej zmluve majú prednosť pred ustanoveniami Obchodných podmienok.

1.4. Ustanovenia obchodných podmienok sú neoddeliteľnou súčasťou kúpnej zmluvy. Kúpna zmluva a obchodné podmienky sú vyhotovené v českom jazyku. Kúpna zmluva môže byť uzavretá v českom jazyku.

1.5. Predávajúci môže zmeniť alebo doplniť znenie obchodných podmienok. Toto ustanovenie nemá vplyv na práva a povinnosti vzniknuté počas platnosti predchádzajúcej verzie obchodných podmienok.

  1. POUŽÍVATEĽSKÝ ÚČET

2.1. Na základe registrácie kupujúceho na webovej stránke má kupujúci prístup do svojho užívateľského rozhrania. Z užívateľského rozhrania môže kupujúci zadávať objednávky tovaru (ďalej len „užívateľský účet“). Ak to webové rozhranie obchodu umožňuje, môže kupujúci zadávať objednávky tovaru aj bez registrácie priamo z webového rozhrania obchodu.

2.2. Pri registrácii na webovej stránke a objednávaní tovaru je kupujúci povinný uviesť všetky informácie správne a pravdivo. Kupujúci je povinný aktualizovať informácie uvedené v užívateľskom účte v prípade akýchkoľvek zmien. Informácie uvedené kupujúcim v užívateľskom účte a pri objednávaní tovaru považuje predávajúci za správne.

2.3. Prístup k užívateľskému účtu je zabezpečený užívateľským menom a heslom. Kupujúci je povinný zachovávať dôvernosť informácií potrebných na prístup k svojmu užívateľskému účtu.

2.4. Kupujúci nie je oprávnený umožniť tretím osobám používať svoj používateľský účet.

2.5. Predávajúci môže zrušiť používateľský účet, najmä ak kupujúci nepoužíval svoj používateľský účet viac ako 5 rokov alebo ak kupujúci poruší svoje povinnosti vyplývajúce z kúpnej zmluvy (vrátane obchodných podmienok).

2.6. Kupujúci berie na vedomie, že používateľský účet nemusí byť dostupný nepretržite, najmä s ohľadom na nevyhnutnú údržbu hardvérového a softvérového vybavenia predávajúceho alebo nevyhnutnú údržbu hardvérového a softvérového vybavenia tretích osôb.

  1. UZATVORENIE KUPNEJ ZMLUVY

3.1. Všetky prezentácie tovaru umiestnené na webovom rozhraní obchodu slúžia iba na informačné účely a predávajúci nie je povinný uzatvoriť kúpnu zmluvu na tento tovar. Ustanovenia § 1732 ods. 2 Občianskeho zákonníka sa neuplatňujú.

3.2. Webové rozhranie obchodu obsahuje informácie o tovare, vrátane cien jednotlivých tovarov a nákladov na vrátenie tovaru, ak ho vzhľadom na jeho povahu nie je možné vrátiť bežnou poštou. Ceny tovaru sú uvedené vrátane dane z pridanej hodnoty a všetkých súvisiacich poplatkov. Ceny tovaru zostávajú platné, pokiaľ sú zobrazené na webovom rozhraní obchodu. Toto ustanovenie neobmedzuje možnosť predávajúceho uzavrieť kúpnu zmluvu za individuálne dohodnutých podmienok.

3.3. Webové rozhranie obchodu obsahuje aj informácie o nákladoch spojených s balením a dodaním tovaru. Informácie o nákladoch spojených s balením a dodaním tovaru uvedené vo webovom rozhraní obchodu platia len v prípadoch, keď je tovar dodávaný na území Českej republiky.

3.4. Na objednávku tovaru kupujúci vyplní objednávkový formulár na webovom rozhraní obchodu.

Objednávkový formulár obsahuje najmä informácie o:

3.4.1. objednávaného tovaru (kupujúci „uloží“ objednaný tovar do elektronického nákupného košíka na webovej stránke obchodu),

3.4.2. spôsobe úhrady kúpnej ceny tovaru, podrobnostiach požadovaného spôsobu dodania objednaného tovaru a

3.4.3. informáciách o nákladoch spojených s dodaním tovaru (ďalej spoločne len „objednávka“).

3.5. Pred odoslaním objednávky predávajúcemu má kupujúci možnosť skontrolovať a zmeniť údaje uvedené v objednávke, vrátane možnosti zistiť a opraviť chyby, ktoré sa vyskytli pri zadávaní údajov do objednávky. Kupujúci odošle objednávku predávajúcemu kliknutím na tlačidlo „dokončiť objednávku“. Informácie uvedené v objednávke predajca považuje za správne. Ihneď po prijatí objednávky predajca potvrdí jej prijatie kupujúcemu e-mailom na e-mailovú adresu kupujúceho uvedenú v užívateľskom účte alebo v objednávke (ďalej len „e-mailová adresa kupujúceho“).

3.6. V závislosti od povahy objednávky (množstvo tovaru, kúpna cena, odhadované náklady na dopravu) je predávajúci vždy oprávnený požiadať kupujúceho o dodatočné potvrdenie objednávky (napr. písomne alebo telefonicky).

3.7. Zmluvný vzťah medzi predávajúcim a kupujúcim vzniká doručením potvrdenia objednávky, ktoré predávajúci zašle kupujúcemu e-mailom na e-mailovú adresu kupujúceho.

3.8. Kupujúci súhlasí s použitím prostriedkov diaľkovej komunikácie pri uzatváraní kúpnej zmluvy. Náklady, ktoré kupujúcemu vzniknú pri použití prostriedkov diaľkovej komunikácie v súvislosti s uzatvorením kúpnej zmluvy (náklady na pripojenie k internetu, náklady na telefónne hovory), znáša kupujúci a tieto náklady sa nelíšia od základnej sadzby.

  1. CENA TOVARU A PLATOBNÉ PODMIENKY

4.1. Kupujúci môže predávajúcemu zaplatiť cenu tovaru a všetky náklady spojené s dodaním tovaru podľa kúpnej zmluvy nasledujúcimi spôsobmi:

- v hotovosti v priestoroch predávajúceho na adrese Fibichova 153, 566 01 Vysoké Mýto - v hotovosti pri dodaní na mieste určené kupujúcim v objednávke - bankovým prevodom na účet predávajúceho č. 19607611/0100 vedený v KB Vysoké Mýto (ďalej len „účet predávajúceho“); - bankovým prevodom prostredníctvom platobného systému - kreditnou kartou

4.2. Spolu s kúpnou cenou je kupujúci povinný uhradiť predávajúcemu aj náklady spojené s balením a dodaním tovaru v dohodnutej výške. Pokiaľ nie je výslovne uvedené inak, kúpna cena zahŕňa aj náklady spojené s dodaním tovaru.

4.3. Predávajúci nepožaduje od kupujúceho zálohovú platbu ani inú podobnú platbu. Tým nie sú dotknuté ustanovenia článku 4.6 VOP týkajúce sa povinnosti zaplatiť kúpnu cenu tovaru vopred.

4.4. V prípade platby v hotovosti alebo dobierky je kúpna cena splatná pri prevzatí tovaru. V prípade bezhotovostnej platby je kúpna cena splatná ihneď po uzavretí kúpnej zmluvy.

4.5. V prípade bezhotovostnej platby je kupujúci povinný uhradiť kúpnu cenu tovaru spolu s variabilným symbolom platby. V prípade bezhotovostnej platby je povinnosť kupujúceho uhradiť kúpnu cenu splnená v okamihu pripísania príslušnej sumy na účet predávajúceho.

4.6. Predávajúci je oprávnený, najmä ak kupujúci neposkytne dodatočné potvrdenie objednávky (článok 3.6), požadovať zaplatenie celej kúpnej ceny pred odoslaním tovaru kupujúcemu. Ustanovenia § 2119 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa neuplatňujú.

4.7. Zľavy z ceny tovaru poskytnuté predávajúcim kupujúcemu nie je možné kombinovať.

4.8. Ak je to v obchodných vzťahoch obvyklé alebo ak to stanovujú všeobecne záväzné právne predpisy, predávajúci vystaví kupujúcemu daňový doklad – faktúru – za platby uskutočnené na základe kúpnej zmluvy. Predávajúci je platiteľom dane z pridanej hodnoty. Predávajúci vystaví daňový doklad – faktúru kupujúcemu po zaplatení ceny tovaru a zašle ho v tlačenej forme spolu s tovarom na adresu kupujúceho.

  1. ODSTÚPENIE OD KÚPNEJ ZMLUVY

5.1. Kupujúci berie na vedomie, že podľa ustanovení § 1837 Občianskeho zákonníka nie je možné odstúpiť od kúpnej zmluvy o dodaní tovaru, ktorý bol upravený podľa želania kupujúceho alebo pre osobu kupujúceho, od kúpnej zmluvy o dodaní tovaru, ktorý podlieha rýchlej skaze, ako aj tovaru, ktorý bol po dodaní neodvolateľne zmiešaný s iným tovarom, od kúpnej zmluvy o dodaní tovaru v zapečatenom obale, ktorý spotrebiteľ vybalil a ktorý nemožno vrátiť z hygienických dôvodov, a od kúpnej zmluvy o dodaní zvukových alebo obrazových záznamov alebo počítačových programov, ak bol porušený pôvodný obal.

5.2. Pokiaľ nejde o prípad uvedený v článku 5.1 VOP alebo iný prípad, keď nie je možné odstúpiť od kúpnej zmluvy, má kupujúci právo odstúpiť od kúpnej zmluvy v súlade s ustanoveniami § 1829 ods. 1 Občianskeho zákonníka do štrnástich (14) dní od prevzatia tovaru, a ak sa kúpna zmluva týka viacerých druhov tovaru alebo dodania viacerých častí, táto lehota plynie odo dňa prevzatia poslednej dodávky tovaru. Odstúpenie od kúpnej zmluvy musí byť zaslané predávajúcemu v lehote uvedenej v predchádzajúcej vete. Na odstúpenie od kúpnej zmluvy môže kupujúci použiť vzorový formulár poskytnutý predávajúcim, ktorý tvorí prílohu obchodných podmienok. Kupujúci môže odstúpenie od kúpnej zmluvy zaslať okrem iného na adresu prevádzkarne predávajúceho alebo na e-mailovú adresu predávajúceho uvedenú vo formulári.

5.3. V prípade odstúpenia od kúpnej zmluvy podľa článku 5.2 obchodných podmienok sa kúpna zmluva zrušuje od začiatku. Tovar musí byť vrátený predávajúcemu do štrnástich (14) dní od odstúpenia od zmluvy. Ak kupujúci odstúpi od kúpnej zmluvy, znáša náklady spojené s vrátením tovaru predávajúcemu, aj keď tovar nemožno vrátiť bežnými poštovými prostriedkami vzhľadom na jeho povahu.

5.4. V prípade odstúpenia od zmluvy podľa článku 5.2 VOP predávajúci vráti finančné prostriedky prijaté od kupujúceho do štrnástich (14) dní od odstúpenia kupujúceho od kúpnej zmluvy bankovým prevodom na bankový účet kupujúceho. Predávajúci je tiež oprávnený vrátiť plnenie poskytnuté kupujúcim pri vrátení tovaru kupujúcim alebo iným spôsobom, ak s tým kupujúci súhlasí a nevzniknú mu tým žiadne dodatočné náklady. Ak kupujúci odstúpi od kúpnej zmluvy, predávajúci nie je povinný vrátiť prijaté finančné prostriedky kupujúcemu skôr, ako kupujúci vráti tovar alebo preukáže, že tovar bol odoslaný predávajúcemu.

5.5. Predávajúci je oprávnený jednostranne započítať nárok na náhradu škody na tovare proti nároku kupujúceho na vrátenie kúpnej ceny.

5.6. V prípadoch, keď má kupujúci právo odstúpiť od kúpnej zmluvy v súlade s ustanoveniami § 1829 ods. 1 Občianskeho zákonníka, má predávajúci tiež právo odstúpiť od kúpnej zmluvy kedykoľvek až do prevzatia tovaru kupujúcim. V takom prípade je predávajúci povinný bez zbytočného odkladu vrátiť kupujúceho kúpnu cenu bankovým prevodom na účet určený kupujúcim.

5.7. Ak je kupujúcemu spolu s tovarom poskytnutý dar, darovacia zmluva medzi predávajúcim a kupujúcim sa uzatvára s podmienkou, že ak kupujúci odstúpi od kúpnej zmluvy, darovacia zmluva týkajúca sa takéhoto daru stráca platnosť a kupujúci je povinný poskytnutý dar vrátiť predávajúcemu spolu s tovarom.

  1. PREPRAVA A DODANIE TOVARU

6.1. Ak je spôsob dopravy dohodnutý na základe osobitnej požiadavky kupujúceho, kupujúci znáša riziko a všetky dodatočné náklady spojené s týmto spôsobom dopravy.

6.2. Ak je podľa kúpnej zmluvy predávajúci povinný dodať tovar na miesto určené kupujúcim v objednávke, kupujúci je povinný tovar pri prevzatí prevziať.

6.3. Ak z dôvodov na strane kupujúceho musí byť tovar doručený opakovane alebo iným spôsobom, ako je uvedené v objednávke, kupujúci je povinný uhradiť náklady spojené s opakovaným doručením tovaru alebo náklady spojené s iným spôsobom doručenia.

6.4. Po prevzatí tovaru od dopravcu je kupujúci povinný skontrolovať neporušený stav obalu tovaru a v prípade zistenia akýchkoľvek vád bezodkladne informovať dopravcu. Ak zistí poškodenie obalu, ktoré svedčí o neoprávnenom zásahu do zásielky, nie je kupujúci povinný zásielku od dopravcu prevziať.

6.5. Ďalšie práva a povinnosti strán počas prepravy tovaru môžu byť upravené osobitnými dodacími podmienkami predávajúceho, ak ich predávajúci vydal.

  1. PRÁVA Z NEVYHOVUJÚCEHO PLNENIA

7.1. Práva a povinnosti zmluvných strán týkajúce sa práv vyplývajúcich z vadného plnenia sa riadia príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi (najmä ustanoveniami § 1914 až 1925, § 2099 až 2117 a § 2161 až 2174 Občianskeho zákonníka a zákona č. 634/1992 Z. z., o ochrane spotrebiteľa, v znení neskorších predpisov).

7.2. Predávajúci zodpovedá kupujúcemu za to, aby tovar bol pri dodaní bez vád. Predávajúci najmä zodpovedá kupujúcemu za to, aby v čase prevzatia tovaru kupujúcim:

7.2.1. tovar má vlastnosti dohodnuté stranami, a ak dohoda neexistuje, má vlastnosti opísané predávajúcim alebo výrobcom alebo vlastnosti, ktoré kupujúci očakáva vzhľadom na povahu tovaru a na základe reklamy, ktorú vykonali,

7.2.2. tovar je vhodný na účel uvedený predávajúcim alebo na účel, na ktorý sa tovar tohto druhu bežne používa,

7.2.3. tovar zodpovedá kvalite alebo dizajnu dohodnutého vzorku alebo modelu, ak bola kvalita alebo dizajn stanovený podľa dohodnutého vzorku alebo modelu,

7.2.4. tovar je v primeranom množstve, miere alebo hmotnosti a

7.2.5. tovar spĺňa požiadavky právnych predpisov.

7.3. Ustanovenia uvedené v článku 7.2 Všeobecných obchodných podmienok sa nevzťahujú na tovar predávaný za nižšiu cenu z dôvodu vady, pre ktorú bola dohodnutá nižšia cena, za opotrebenie spôsobené bežným používaním tovaru, za použitý tovar za vadu zodpovedajúcu stupňu opotrebenia alebo opotrebovania, ktoré mal tovar pri prevzatí kupujúcim, alebo ak vyplýva z povahy tovaru.

7.4. Kupujúci je oprávnený uplatniť svoje práva vyplývajúce z vady, ktorá sa vyskytne na spotrebnom tovare, do dvadsiatich štyroch mesiacov od prevzatia.

7.5. Kupujúci uplatňuje svoje práva vyplývajúce z vadného plnenia u predávajúceho na adrese jeho prevádzkarne, kde je možné prijímať reklamácie s ohľadom na sortiment predávaného tovaru, alebo na adrese jeho sídla alebo miesta podnikania.

7.6. Ďalšie práva a povinnosti strán súvisiace so zodpovednosťou predávajúceho za vady môžu byť upravené reklamným poriadkom predávajúceho.

  1. ĎALŠIE PRÁVA A POVINNOSTI ZMLUVNÝCH STRÁN

8.1. Kupujúci nadobúda vlastníctvo tovaru zaplatením celej kúpnej ceny tovaru.

8.2. Predávajúci nie je viazaný žiadnymi kódexmi správania vo vzťahu k kupujúcemu v zmysle § 1826 ods. 1 písm. e) Občianskeho zákonníka.

8.3. Predávajúci vybavuje reklamácie spotrebiteľov prostredníctvom e-mailovej adresy obchod@etan.cz. Predávajúci zašle informácie o vybavení reklamácie kupujúceho na e-mailovú adresu kupujúceho.

8.4. Na mimosúdne riešenie spotrebiteľských sporov vyplývajúcich z kúpnej zmluvy je príslušný Český úrad pro kontrolu obchodu so sídlom Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, DIČ: 000 20 869, webová stránka: http://www.coi.cz. Na riešenie sporov medzi predávajúcim a kupujúcim vyplývajúcich z kúpnej zmluvy je možné využiť platformu na riešenie sporov online, ktorá sa nachádza na adrese http://ec.europa.eu/consumers/odr.

8.5. Európske spotrebiteľské centrum Česká republika so sídlom na adrese Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, webová stránka: http://www.evropskyspotrebitel.cz, je kontaktným miestom podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 524/2013 (EÚ) č. 524/2013 z 21. mája 2013 o riešení spotrebiteľských sporov online a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 2006/2004 a smernice 2009/22/ES (nariadenie o riešení spotrebiteľských sporov online).

8.6. Predávajúci je oprávnený predávať tovar na základe živnostenského oprávnenia. Živnostenské inšpekcie vykonáva príslušný živnostenský úrad v rámci svojej pôsobnosti. Dohľad nad ochranou osobných údajov vykonáva Úrad na ochranu osobných údajov. Česká obchodná inšpekcia vykonáva dohľad okrem iného nad dodržiavaním zákona č. 634/1992 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov v rámci vymedzeného rozsahu pôsobnosti.

8.7. Kupujúci týmto preberá riziko zmeny okolností v zmysle § 1765 ods. 2 Občianskeho zákonníka.

  1. OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV

9.1. Ochranu osobných údajov kupujúceho, ktorý je fyzickou osobou, zabezpečuje zákon č. 101/2000 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.

9.2. Kupujúci súhlasí so spracovaním nasledujúcich osobných údajov: meno a priezvisko, adresa bydliska, rodné číslo, daňové identifikačné číslo, e-mailová adresa, telefónne číslo a (ďalej spoločne len „osobné údaje“).

9.3. Kupujúci súhlasí so spracovaním osobných údajov predávajúcim na účely výkonu práv a povinností vyplývajúcich z kúpnej zmluvy a na účely vedenia užívateľského konta. Pokiaľ si kupujúci nezvolí inú možnosť, súhlasí so spracovaním osobných údajov predávajúcim aj na účely zasielania informácií a obchodných oznámení kupujúcemu. Súhlas so spracovaním osobných údajov v celom rozsahu podľa tohto článku nie je podmienkou, ktorá by sama o sebe bránila uzavretiu kúpnej zmluvy.

9.4. Kupujúci berie na vedomie, že je povinný poskytnúť svoje osobné údaje (pri registrácii, vo svojom užívateľskom účte, pri zadávaní objednávky prostredníctvom webového rozhrania obchodu) správne a pravdivo a že je povinný bez zbytočného odkladu informovať predajcu o akýchkoľvek zmenách svojich osobných údajov.

9.5. Predávajúci môže spracovanie osobných údajov kupujúceho zveriť tretej osobe ako spracovateľovi. Okrem osôb prepravujúcich tovar nebudú osobné údaje predávajúcim bez predchádzajúceho súhlasu kupujúceho odovzdávané tretím osobám. E-mailové adresy odovzdávame aj na účely zasielania dotazníka spokojnosti.

9.6. Osobné údaje budú spracúvané na dobu neurčitú. Osobné údaje budú spracúvané elektronicky automatizovaným spôsobom alebo v tlačenej forme neautomatizovaným spôsobom.

9.7. Kupujúci potvrdzuje, že poskytnuté osobné údaje sú správne a že bol informovaný o tom, že poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné.

9.8. Ak sa kupujúci domnieva, že predávajúci alebo spracovateľ (článok 9.5) spracúva jeho osobné údaje spôsobom, ktorý je v rozpore s ochranou súkromného a osobného života kupujúceho alebo v rozpore so zákonom, najmä ak sú osobné údaje nepresné vzhľadom na účel ich spracúvania, môže:

9.8.1. požiadať predávajúceho alebo spracovateľa o vysvetlenie,

9.8.2. požiadať predajcu alebo spracovateľa o nápravu situácie.

9.9. Ak kupujúci požiada o informácie o spracúvaní svojich osobných údajov, predávajúci je povinný mu tieto informácie poskytnúť. Predávajúci má právo požadovať primeranú náhradu za poskytnutie informácií podľa predchádzajúcej vety, ktorá však nesmie presiahnuť náklady potrebné na poskytnutie informácií.

  1. ZASIEVANIE OBCHODNÝCH OZNÁMENÍ A ULOŽENIE SÚBOROV COOKIES

10.1. Kupujúci súhlasí so zasielaním informácií týkajúcich sa tovaru, služieb alebo podnikania predajcu na e-mailovú adresu kupujúceho a ďalej súhlasí so zasielaním obchodných oznámení predajcom na e-mailovú adresu kupujúceho.

10.2. Kupujúci súhlasí s ukladaním súborov cookies na svojom počítači. Ak je možné uskutočniť nákup na webovej stránke a splniť povinnosti predávajúceho vyplývajúce z kúpnej zmluvy bez ukladania súborov cookies na počítači kupujúceho, kupujúci môže svoj súhlas podľa predchádzajúcej vety kedykoľvek odvolať.

  1. DODANIE

11.1. Dodávky kupujúcemu môžu byť realizované na e-mailovú adresu kupujúceho.

  1. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

12.1. Ak vzťah založený kúpnou zmluvou obsahuje medzinárodný (zahraničný) prvok, zmluvné strany sa dohodli, že vzťah sa bude riadiť českým právom. Tým nie sú dotknuté práva spotrebiteľa podľa všeobecne záväzných právnych predpisov.

12.2. Ak sa niektoré ustanovenie obchodných podmienok stane neplatným alebo neúčinným, nahradí sa ustanovením, ktorého význam sa čo najviac približuje neplatnému ustanoveniu. Neplatnosť alebo neúčinnosť jedného ustanovenia nemá vplyv na platnosť ostatných ustanovení.

12.3. Kúpna zmluva vrátane obchodných podmienok je archivovaná predávajúcim v elektronickej podobe a nie je prístupná.

12.4. K obchodným podmienkam je priložený vzorový formulár na odstúpenie od kúpnej zmluvy.

12.5. Kontaktné údaje predávajúceho: doručovacia adresa: SVAN trading s.r.o., Fibichova 153, 566 01 Vysoké Mýto, e-mailová adresa: obchod@etan.cz, telefón: + 420 777 230 065.

Vo Vysokom Mýte, 05.01.2026